April 30, 2009 - Espanol

Lista de Espera de Seccion 8 a Abrir Temporalmente y la lista de 1 recamara de vivienda publico y Northridge Manor a Cerrar (Espanol)

• ¿Estás buscando un apartamento o una casa con una renta razonable?
• ¿Gustaria pagar una renta que no es mas de 30% de su ingreso mensual de la familia?

¡Si usted contestó sí a las preguntas anteriores, la autoridad de la Vivienda de Beaumont tal vez le puede ayudar!

Estaremos abriendo temporalmente nuestra lista de espera del programa sección 8 comenzando el 11 de Mayo de 2009 hasta el 12 de Junio de 2009 para recibir una pre-aplicación. Todas las personas interesadas podrán completar una aplicación por el Internet en nuestro sitio. Para mas pronto resultados. Se recomienda a los solicitantes utilizar la aplicación por el Internet. Las computadoras están disponibles en su biblioteca pública local y en muchas agencies de servicio locales.

Si no tiene acceso a una computadora, usted puede aplicar personalmente el Lunes y Miércoles solamente de las 8:00am hasta las 11:00am y de la 1:30pm hasta las 3:30pm en la oficina de la autoridad de Vivivienda de Beaumont localizado en el 1890 Laurel en la esquina del Laurel y la calle Segundo (2nd).

Ciertas familias elegibles pueden también calificar para la participación en el programa de la propiedad de la vivienda (Homeownership) de la sección 8 si están interesadas en la compra de su primer hogar.

¡Date Prisa! ¡Las Pre-aplicaciones serán aceptados por un tiempo limitado!

El BHA también está cerrando la lista de espera para apartamentos de 1 recamara para personas que no son ancianos o incapacitado de la programa vivienda publico y North Ridge Manor el 12 de Junio de 2009. Personas interesadas en un apartamento de 1 dormitorio deben someter su applicacion antes del 12 de Junio.